close
AFM高峰論壇為中國電影把脈 國內市場賣座離國際市場成功還差很遠 2015-11-10 11:34:04 來源：Mtime時光網
AFM電影產業高峰論壇在美國舉行，在“中國電影已成為好萊塢投資的新熱點”等議題上，許多業內人士對中國電影提出瞭期許與擔憂。 時光網洛杉磯訊 美國當地時間周五上午，美國電影市場展(American Film Market，簡稱AFM)在兩場高峰論壇中拉開瞭序幕：其一是聚焦於 “電影融資現狀”的研討會，其二則是“中國電影已成為好萊塢投資的新熱點”。鑒於中國電影市場自身的蓬勃發展，商業價值的不斷攀升，再加上中國電影界的學者、專傢、影人亦非常踴躍的想發表對此問題的看法，因此在這兩場峰會中，中方占據著主導性地位。
約翰·伯克(John Burke)擔任瞭本次研討會的主持人，他在會議伊始便提出瞭第一場研討會的議題需圍繞“電影融資現狀”展開。隨後，約翰·伯克介紹瞭相關的與會人員，包括博納國際影業集團的集團運營總監陳永雄（與李安和其他影人均有過合作）、Participant Media首席執行官大衛·林迪（David Linde）、美國華美銀行執行副總裁Bennett C. Pozil，以及FTI咨詢集團高級顧問Roy A. Salter等。會上，約翰·伯克請大衛·林迪首先發言，由他來講一講Participant Media的未來目標。
“我們公司相信，敘事對於觀眾而言是非常重要的，用一種既定的形式向觀眾傳達智慧知識和情感價值，可以進而轉化成行動，這種行動會鼓勵人們從中得到些東西，並將它們應用到日常生活當中。我們真的相信講故事是一種團結人的方式。”
近期， Participant Media參與制作的影片包括由史蒂文·斯皮爾伯格執導的電影《間諜之橋》，以及由托馬斯·麥卡錫執導的電影《聚焦》，大衛·林迪認為這些作品恰恰就是他們想要的。大衛·林迪堅稱“觀眾愛看電影，但是電影亦能激勵觀眾去將看到的內容付諸實踐。我們是很大的一個宣傳平臺，肩負著極重的社會影響力。而與經銷商一起協作，無疑進一步擴大瞭我們的創作本體。
“我們創造價值，”當被問到公司的投資目標時，大衛·林迪如是說道，“作為一傢公司，我們需要通過盈利來維持生計，但是除此以外，我們對於自己的投資項目還有其他的期許。”
隨後，主持人約翰·伯克請陳永雄就周三發佈的“博納影業欲提供2.35億美元註資福克斯制片廠”這一新聞透露更多的細節。博納國際影業集團的集團運營總監陳永雄解釋說：“關於這件事情的原始報道並非都是準確的。我們一開始並沒有關於這次投資的計劃，這筆交易對我們來說隻不過是一次正確的投資而已。很明顯，中國的電影市場目前正處在一個非常活躍的時期，當我們知道有機會對福克斯制片廠進行投資的時候，我們就這麼做瞭，而且認為這樣做是正確的。相比於其他的中國公司而言，我們公司已經有瞭15年的發展歷史，資歷足夠雄厚，但業務領域卻不夠廣闊——我們已有的業務包括投資、制作、展覽，但沒有電子商務，沒有移動客戶端。不過，我們是一傢納斯達克的上市公司，這也讓我們有瞭和美國公司做生意的願望。”
“中國的金融機構並不十分熟悉電影在美國融資的方式，所以這是非常具有挑戰性的，但我們還是要下決心試一試，看看我們能否把它漂亮的處理好。”
會議期間，Pozil指出瞭中國公司在投資本土電影和國際電影之間的區別。 “中國市場和美國市場有很多差異，其中的一個不利因素在於，中國通常是單一窗口市場，隻要能夠在發行上做得足夠好就可以瞭。因此，你隻需要確定你的合作夥伴具備掌控院線的能力。但是英語影片有很多需要發行的地區，也有很多的發行渠道，這些都是你在進入這一領域的時候應該考慮的事情。”
眾多業內人士為中國電影把脈二手設備收購
參會人員就各種問題提出瞭他們自己的見解，尤其關註瞭在某些情況下必須要進行的資金流通與分配上的細節問題，以此實現影片的銷售，並建立某些發行渠道。但是大衛·林迪對於中國電影市場的變化給出瞭自己的專業意見：“我們將電影看作一件商品，而且我們一直以來都需要評估電影的商業價值。很明顯，在未來的8到10年，中國的電影市場將會變得越來越重要。但是，你必須要搞清楚你的電影如何能夠在這個充滿創造力的國際電影市場中存活下來，因為這個市場的商業性更強。如果你認為你的電影能夠在中國電影市場上生存，那麼它能否在國際市場上生存依然是要打問號的——這兩個市場盡管存在很大的共通性，但差別也是很明顯的。
“最終，你會發現那些在中國電影市場上取得成功的人，都花瞭大量的時間去營造關系網，並樹立彼此間的認同。而在國際電影市場上，你很難找到諸如此類的成功案例。因此，你要想想你的電影需要在哪個市場上存活？它在哪個市場上會有最好的發展前景？十年前，我們並未找到這兩個市場之間的平衡點，這需要我們全身心投入。而現在，我們需要更加準確的判斷，才能實現這一平衡。”
在論述到關於電影商業領域的諸多問題之後，大衛·林迪對在場的那些有志於在電影領域有所建樹的制作者和投資人們說出瞭鼓勵的話：“如果你的電影能夠在某個市場上同時取得瞭優秀的票房和尚佳的VOD銷售成績，那麼這就是非常好的結果瞭。你用不著對不能同時獲得國內與國際市場的成功而感到失望，而且這種同時獲得兩個市場成功的想法也並不一定可取。隻要能夠在某個市場上投資並始終堅持就好。”
“但是你需要保持客觀，” Salter補充道：“電影市場的問題在於這裡有太多阿諛奉承的人。這一點太糟糕瞭。所以電影人需要時刻保持客觀冷靜。” 作者：Todd Gilchrist編輯：提拉米蘇 譯：暖暖辰曦中古餐飲設備收購
[ Mtime時光網專稿 未經許可不得轉載 ] 關鍵詞： AFM 相關電影/影人 大衛 林迪 David Linde
職業：制作人
會員評論 (17)
制度都落後還想出好電影？做夢吧！不是沒好創意，但這個局那個官的各種限制註定完蛋，也就靠炒作騙錢瞭。
追求太低，品質太差，營銷浮誇，這就是我們文化產品的特點，誰願意花時間（老外）和金錢在這種垃圾上呢
最終，你會發現那些在中國電影市場上取得成功的人，都花瞭大量的時間去營造關系網，並樹立彼此間的認同。而在國際電影市場上，你很難找到諸如此類的成功案例。因此，你要想想你的電影需要在哪個市場上存活？它在哪個市場上會有最好的發展前景？
比起單一窗口市場，中國電影的文化單一性和滯後性或許才是問題之所在。什麼時候我們國傢的文化能夠現代、多元、國際一點呢？
能不能在國內賺到錢，是中國電影人唯一考慮的事，什麼國際影響力，不管。反正中國的市場已經夠大瞭。自古中國人就沒有要擴張的野心，不管在哪個領域
匿名2015-11-10 13:45
然後過幾十年~發現別的小國都已經遠超天朝瞭……清朝的教訓還不吸取？中國自古最發達的朝代就是最開放的唐代
匿名2015-11-10 14:31
落後的思想和封閉的國傢以後隻會被淘汰，還會被強國挨打！就連那些小國的發展都早就超越瞭中國！
AUGI SPORTS｜重機車靴｜重機車靴推薦｜重機專用車靴｜重機防摔鞋｜重機防摔鞋推薦｜重機防摔鞋
AUGI SPORTS｜augisports｜racing boots｜urban boots｜motorcycle boots
全站熱搜
留言列表
