工作壓力大

（中央社克里夫蘭1日綜合外電報導）美國職棒大聯盟MLB芝加哥小熊今天背水一戰，客場9比3大勝克里夫蘭印地安人，在世界大賽第6戰將戰績扳成3比3平手，將戰線延伸到殊死第7戰。

小熊隊自1908年後就未在世界大賽中勝出，是美國運動史上最久沒得到總冠軍的隊伍，且在1945年後一直等到這1季才再取得7戰4勝制的冠軍賽資格。

兩隊11月2日將繼續在克里夫蘭打第7戰。小熊力圖成為繼1979年的巴爾的摩金鶯之後，在系列賽以1比3落後頹勢下，贏得最後兩場客場比賽的首支球隊。（譯者：中央社張曉雯）1051102

var LIGHTBOX_DARLA_CONFIG ={"useYAC":0,"usePE":0,"servicePath":"https://tw.news.yahoo.com/__darla/php/fc.php","xservicePath":"","beaconPath":"https://tw.news.yahoo.com/__darla/php/b.php","renderPath":"","allowFiF":false,"srenderPath":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/html/r-sf.html","renderFile":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/html/r-sf.html","sfbrenderPath":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/html/r-sf.html","msgPath":"https://tw.news.yahoo.com/__darla/2-9-9/html/msg.html","cscPath":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/html/r-csc.html","root":"__darla","edgeRoot":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9","sedgeRoot":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9","version":"2-9-9","tpbURI":"","hostFile":"https://s.yimg.com/rq/darla/2-9-9/js/g-r-min.js","beaconsDisabled":true,"rotationTimingDisabled":true}var t_MediaGalleryBobaSpotlight_start = new Date().getTime();





Description Toggle





















View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











View











1 - 20 / 20

























Chicago Cubs starting pitcher Kyle Hendricks throws during the first inning of Game 7 of the Major League Baseball World Series against the Cleveland Indians Wednesday, Nov. 2, 2016, in Cleveland. (AP．．． 較多Chicago Cubs starting pitcher Kyle Hendricks throws during the first inning of Game 7 of the Major League Baseball World Series against the Cleveland Indians Wednesday, Nov. 2, 2016, in Cleveland. (AP Photo/Gene J. Puskar) 較少











1 / 20





Associated Press | 拍攝者 Gene J. Puskar





2016年11月3日週四 台北標準時間上午8時30分





Share to Facebook

Share to Twitter

Share to Pinterest







Close

Previous imageNext image









var lightbox_ult_mid="spotlight_article_embedded1",lightbox_ult_mit="Article Body",lightbox_ult_site="news",lightbox_ult_region="TW",lightbox_ult_lang="zh-Hant-TW",lightbox_default_spaceid="2144404914";

var t_MediaGalleryBobaSpotlight_end = new Date().getTime();

• 營業用抽油煙機
• 靜電排油煙機
• 靜電機
• 靜電除油機
• 除油煙機

07605E21037AFF81